Мистецтво імпровізації | The art of improvisation (6 клас)

Аналіз музичних творів

1.         Розкажіть про особливості звучання прослуханих творів. Як змінилася музика Н. Паганіні, Ф. Шопена у творах С. Рахманінова?

2.         Охарактеризуйте засоби виразності цих творів.

3.         Пригадайте, що ви знаєте про варіації. Що спільного та що відмінного у цих творах?

4.         Які картини постають у вашій уяві, коли звучать ці твори?

5.         Розкажіть про свої враження від музики.

Сергій Васильович РАХМАНІНОВ (1873-1943)

 

Російський композитор, піаніст і диригент, один із яскравих представників фортепіанного мистецтва. Серед його фортепіанних творів — п'єси, п'єси-фантазії, сюїти, сонати, етюди, рапсодії, варіації. Композитор написав варіації на тему А. Кореллі, на тему Ф. Шопена, рапсодію на тему Н. Паганіні. 

Sergei Rachmaninov was one of the most important composers in Russia in the early 20th century. He was a wonderful pianist, and some of his most important compositions were written for that instrument. He studied first at the school of a very difficult taskmaster, Nikolai Zverev, who made his students work for 16 hours each day. He then went to the Moscow Conservatory, where he won the Great Gold Medal in 1892.

Despite this fine training, and encouragement from Tchaikovsky, who was Russia's most famous composer at the time, Rachmaninov’s career moved slowly. When his first symphony was performed, absolutely nobody liked it. He lost confidence and found himself unable to compose. He finally went to a hypnotist, who repeated over and over to him, "You will write your Concerto – You will write your Concerto." He did, producing his famous Piano Concerto in c minor, which is his most popular work. He went on to compose several other concertos plus symphonies, piano works and songs. Another well-known work is the Rhapsody on a Theme of Paganini.

Following the Russian Revolution in 1917, Rachmaninoff left his home country, moving first to Switzerland and then to the United States. He toured often, conducting and performing. His astounding abilities on the piano won him high praise and great fame. He had a phenomenal memory and could hear a piece of music and play it back not only the next day but years afterward. Fortunately, Rachmaninov recorded much of his own music, so we can still hear his performances today. He died in California at the age of 69.

         Бесіда про музичний жанр рапсодії та історію його розвитку

Рапсодія — пісня або вірш, що їх виконували в античній Греції мандрівні декламатори-співаки — рапсоди; тепер — жанр інструментального твору вільної форми, зазвичай на основі народних тем.

Рапсодія (грец. — пісня рапсода) — жанр інструментального твору вільної форми, здебільшого на основі народних тем.

Rhapsody is a free-form piece with folk themes that takes different tunes and strings them together. 

   

Для рапсодій характерне чергування різнохарактерних епізодів, побудованих на народнопісенному репертуарі. У XIX ст. жанр рапсодії відродився. Спочатку їх створювали для виконання на фортепіано (варіації на народні теми у Ф. Ліста). Пізніше рапсодії стали схожими до сольних концертів для фортепіано з оркестром.

There are various episodes in rhapsodies, which are based on song-folk repertoire. In the XIX century rhapsody genre was revived. At first they were created for performance on the piano (variations on folk themes by F. Liszt). Later, rhapsodies became similar to solo concerts for piano and orchestra.

В українській музиці відомі дві рапсодії для фортепіано М. Лисенка, оркестрові рапсодії — «Стрілецька» («Галицька рапсодія») С. Людкевича, «Українська рапсодія» В. Барвінського, «Лемківська» і «Закарпатська» рапсодії М. Вериківського, «Гуцульська рапсодія» Ю. Майбороди, «Українська Карпатська рапсодія» Л. Колодуба. Рапсодію на українські теми написав також російський композитор С. Ляпунов.

Бесіда про жанр варіацій та його будову

С. Рахманінов був імпровізатором ще з дитинства. Окрім вивчених п'єс, маленький Сергій почав придумувати щось своє. Коли до бабусі приїжджали гості, він грав для них власні імпровізації замість оголошених класичних творів. Це захоплення імпровізувати залишилося у нього на все життя. Рахманінов був геніальним піаністом і диригентом. Прекрасна віртуоза техніка його гри підкорила багато країн.

S. Rachmaninov was an improviser since childhood. In addition to the studied pieces, little Sergey began to think up something. When the guests arrived to his grandmother, he played for them their own improvisations instead of the classical works. The passion for improvisation remained with him until the end of his life. Rachmaninov was an ingenious pianist and conductor. A great virtuoso technique of his playing has conquered many countries.

Варіації на тему Шопена складаються із 22-х варіацій на тему Прелюдії до-мінор, що написані впродовж 1902-1903 років.

Твір Рапсодія на тему Паганіні для фортепіано з оркестром був написаний 1934 року. Цей твір складається з 24-х варіацій.

Розгляньте схему варіацій. Що вона вам підказала?

А   +  А1  +  А2  +  А3   +  А4

Варіації - це музичний твір, який копіює тему, яка була відтворена перед нею, і змінює її так, щоб вона мала інший настрій або звучання.

Variations is a piece of music that copies the theme played before it and changes it so that it has a different mood or sound.

 

Існують декілька різновидів варіацій: вокальні — в них часто видозмінюється не тільки мелодія, а й супровід, інструментальні — в них може змінюватися і мелодія, і супровід для окремих інструментів або оркестру, існують навіть цілі варіаційні цикли.